Ein Kleinod im Meraner Land
Das 4 Sterne Wellnesshotel Alpiana in Lana, Südtirol.

Propst Wieser Weg 30 . 39011 Völlan/Lana bei Meran in Südtirol
F +39 0473 568143 . info@alpiana.it
. MwSt-Nr.

Ein Kleinod im Meraner Land

Vom ALPIANA Resort ausgehend Meran und Umgebung erkunden

author-image
Monika, 14.07.2017

Wer im ALPIANA Resort Urlaub macht, hat es gut: Er trifft auf eine kleine Ruheoase, fernab vom hektischen Treiben - der Alltag ist bereits nach kurzem vergessen. Seine Lage im malerischen Luftkurort Völlan, einem Hochplateau mit grandiosen Weitsicht-Panorama über das Etschtal und bis hin zur Rosengartengruppe, macht das Hotel zu einem idealen Rückzugsort und einem der schönsten Hotels bei Meran. Diese kleine “Insel in den Bergen” ist es, die die Gäste bezaubert und das Verlangen weckt, immer wieder aufs Neue hierhin zurückzukehren.

Die kleine Ortschaft Völlan gehört zum nicht einmal 6 Kilometer entfernten Lana und liegt idyllisch eingebettet in Obst- und Weingärten. Auch lichte Kastanienhaine, viele Wiesen und bewaldete Hänge, die ausgehend vom DolceVita Hotel ALPIANA Resort zu ausgedehnten Spaziergängen einladen, prägen das landschaftliche Bild Völlans. Einfach mal die simple Ruhe genießen, die gute Waldluft einatmen, den Blick schweifen lassen - das grüne Etschtal hinab bis zu den Dolomiten in der Ferne am Horizont. Besonders erholsam auch für Familien sind Wanderungen entlang des Kastanienerlebnisweges. Ein Ausflug ins nahegelegene Tisens oder der Besuch des bereits seit 1977 bestehenden Bauernmuseums stellen ebenfalls eine abwechslungsreiche Freizeitbeschäftigung dar. Kurzum: Völlan ist vor allem eines - ein einladendes Rückzugsgebiet, für all jene, die vollkommen abschalten wollen.

Städtchen oder doch Dorf? - Die lebhafte Marktgemeinde Lana

Nur ein Stück weiter - nicht einmal 6 Kilometer entfernt - tauchen Sie wiederum ein in eine ganz andere Welt. Die Marktgemeinde Lana ist quirling, bunt und durchzogen von einer ganz besonders spürbaren Herzlichkeit. Der große Vorteil: Hier finden Sie alles, was Sie brauchen ohne weite Wege auf sich nehmen zu müssen: Einladende Bars und Cafès, Boutiquen und Geschäfte, Möglichkeiten zum schnellen Einkauf oder zum längeren Stöbern zwischen den Ladenzeilen, zum Sitzen in der Sonne und zur Abkühlung drinnen. Das Stadtdorf Lana sprüht nur so vor ansteckender Lebensfreude, die auch Sie mitreißen wird.

Ein Tag in der Stadt - Ausflug nach Meran und Umgebung

Und doch kann es nach einigen ruhigen Tagen in Völlan bei Lana und während reinster Entspannung im ALPIANA Resort vorkommen, dass Fernweh aufkommt - der Wunsch, etwas zu erleben und einen abwechslungsreichen Tag in der Stadt zu verbringen, ist geweckt! Ein Abstecher in die berühmte Kurstadt Meran bietet sich in solchen Momenten ideal an. In nur 14 Kilometern oder rund 15 Autominuten Entfernung können auch Sie einen Hauch vom süßen Leben atmen und den gekonnten Mix aus Südtiroler Vitalität und italienischer Lebensart hautnah erfahren. Parkmöglichkeiten sind schnell gefunden oder Sie nutzen einfach ganz bequem und unkompliziert die gut funktionierende örtliche Verkehrsanbindung. Anschließend steht dem gemütlichen Bummeln, dem Streifzug durch die Gassen, Laubengänge und zahlreichen Geschäfte, der wohltuenden Rast auf einer der schönen Bänke entlang der Promenade oder im Park der Thermen Meran oder aber den leiblichen Erquickungen, die Meran und Umgebung in Hülle und Fülle bieten, nichts mehr im Wege. Ein Tag in der Kurstadt erfreut sowohl Familien als auch Pärchen oder Alleinreisende.

Sie sehen: Urlaub in Meran und Umgebung ist alles andere als eintönig! Täglich locken neue Möglichkeiten, Herausforderungen und viele wunderschöne Plätzchen und Orte, die es wert sind, besucht zu werden.

facebook google-plus pinterest