Richiesta Prenota

Sport invernali: la vostra vacanza in inverno vicino a Merano

Dai sentieri silenziosi alle piste veloci

La baita di legno che si lamenta del grave carico di neve. Il caminetto acceso, la bufera di neve, gli abeti decorati. Divertimento sulle piste, sciarpe di lana e boschi innevati. Cosa sarebbero il Natale e l'inverno senza cliché?

Le coperte pesanti, il dolce profume dei biscotti e il rinvigorente vin brûlé riscaldano le membra e gli animi. Perché nessuna pittoresca Stube in legno, nessun caminetto, potrebbe mai fermare gli amanti degli sport invernali alla vista delle montagne ricoperte di neve fresca.


Dopo una lunga escursione invernale e un’emozionante discesa sugli sci è però obbligatorio fermarsi un po', riscaldarsi, far riposare il viso baciato dal sole invernale. L'abbronzatura invernale è tremendamente chic. Attività outdoor e momenti rilassanti - una combinazione perfetta dalla quale nasce la magia dell’inverno in Alto Adige.


Nei dintorni del nostro DolceVita Hotel a Foiana in inverno cade una grande quantità di neve. Spesso non sono solo le montagne della vicina Val d'Ultimo-Alta Val di Non a ricoprirsi di una fitta coltre di neve bianca; la neve cade anche più a valle, nella Val d'Adige e, come zucchero a velo, cosparge i tetti di Lana e la città termale di Merano. Nell’area vacanze di Merano e dintorni l'inverno è proprio come lo si immagina.

Non è un periodo dell'anno, ma uno stato d'animo

Un paesaggio che sembra uscito da un libro di favole: Mentre le vette delle montagne scintillano di bianco, nella valle brillano mille luci e il profumo di cannella e dolci riempie le strade. I mercatini di Natale in Alto Adige - fascino e tradizione.

I mercatini di Natale in Alto Adige sono variegati proprio come la regione stessa. Ogni anno incantano migliaia di visitatori e stupiscono grandi e piccini.


Dalla fine di novembre fino all’inizio di gennaio trasformano l’Alto Adige in una favola natalizia: Con decorazioni festose, luci colorate e melodie soavi riportano tranquillità e serenità nella vita di tutti i giorni. Uno dei mercatini di Natale più spettacolari e grandi d’Italia è quello di Bolzano. Intorno a Piazza Walther panettieri, artisti e artigiani presentano e vendono i loro tesori nelle diverse casette: mercatino di Bolzano.

Un altro highlight durante il periodo prenatalizio sono i Mercatini di Natale di Merano. Eventi interessanti, concerti, officine e workshop fanno parte del mercatino sulla passeggiata Lungopassirio e ripropongono il fascino degli antichi mestieri artigianali.


Lontano dalla frenesia del periodo prenatalizio si trovano numerosi piccoli mercatini di Natale. A Lana, ad esempio, dove il mercatino di Natale "Polvere di Stelle" nei weekend offre deliziose specialità natalizie. È questo il fascino incomparabile dell’avvento in Alto Adige!

La vita è più bella in montagna!

Chi si muove non soffre il freddo. Numerose aree sciistiche ed escursionistiche intorno all’ALPIANA offrono tantissime possibilità per praticare sport invernali! Merano e dintorni sono un vero paradiso per le attività outdoor e per una vacanza invernale ricca di emozioni in Alto Adige.

Lo sci è una danza - e la montagna è il tuo partner. Ogni discesa è piena di sorprese, ogni chilometro di piste pieno di esperienze uniche. E anche il paesaggio contribuisce all’atmosfera speciale: Vette innevate, abeti coperti da un manto bianco, sole splendente.


E proprio per questo motivo che l’area sciistica ed escursionistica Merano 2000 viene chiama la “terrazza soleggiata di Merano”, qui bel tempo e neve sono garantiti da novembre ad aprile! Oltre 40 chilometri di piste da sci, piste di sci di fondo perfettamente preparate, innumerevoli sentieri per escursioni invernali e oltre 15 rifugi offrono il meglio per gli amanti dell’inverno.

Con la Schwemmalm in Val d’Ultimo, il ghiacciaio della Val Senales e il comprensorio di Plan in Val Passiria, tre altre aree sciistiche si trovano nelle immediate vicinanze di Merano - tutte con un’offerta sportiva ottima e con paesaggi mozzafiato.


Monte San Vigilio sopra Lana è adatto perfettamente alle famiglie. Oltre al divertimento sugli sci, in questa zona libera dal traffico potete godervi anche la natura incontaminata e panorami idilliaci.

Con le ciaspole su sentieri silenziosi

Ammirare i boschi che portano coraggiosamente il peso della neve. Una vista favolosa sulle mille sfaccettature del bianco in montagna. La magia dell'inverno altoatesino è veramente tangibile solo lontano dalle piste. Sia con le ciaspole che con impermeabili scarponi da montagna ai piedi - un favoloso mondo escursionistico si apre agli amanti della natura anche d'inverno. Riconoscere le impronte degli animali, bere un po' di tè caldo dal thermos, fare nuvolette di vapore con il proprio respiro, scoprire minuscoli cristalli nella neve.

Lo slittino: una cosa seria

Chi non conosce il campione mondiale di slittino Armin Zöggeler? Lana è il suo paese nativo. Forse, da altre parti, la slitta non è altro che un “divertente diversivo” alla giornata sulle piste. Qui invece è una faccenda seria. Sulle piste da slittino perfettamente preparate del Monte San Vigilio già i più piccoli riescono ad affrontare con destrezza la curva per non perdere velocità. Con il naso rosso e il berretto a punta arrivano al traguardo dopo 2 chilometri e prima ancora di essersi fermati gridano a viva voce: “Ancora!”.





"Da sottolineare la cortesia dei proprietari e del personale sempre pronti a soddisfare le richieste."


Roma, agosto 2022 - Tripadvisor

"Giorni di relax con ottima cucina e servizio!"


Peter, gennaio 2021 - Tripadvisor

"Vivete ospitalità autentica!"


Peter, gennaio 2022 - Tripadvisor

"Il paradiso a portata di mano. Da non perdere!"


Andrea, agosto 2022 - Tripadvisor

"Cibo perfetto e il personale è assolutamente cortese. La padrona è la personificazione stessa dell'ospitalità!"


Karl-Heinz, settembre 2022 - HolidayCheck

"Eccellente hotel di lusso per intenditori!"


Miet, agosto 2022 - HolidayCheck

"La colazione è tra le migliori in assoluto che abbiamo trovato in giro per il mondo."


Francesca, giugno 2022 - Tripadvisor

"Hotel meraviglioso in posizione unica. Vista fantastica e ampia area benessere."


Martin, maggio 2023 - HolidayCheck

"Posto meraviglioso, cucina ottima, stanze comode, personale gentile e qualificato e soprattuto una famiglia proprietaria cordiale."


Alberto, settembre 2022 - Tripadvisor

"Tutti i camerieri, receptionist e i proprietari estremamente gentili e disponibili in qualsiasi momento della giornata."


Roberta, agosto 2022 - Tripadvisor

"Piscine meravigliose, pace assoluta e una vista super rilassante!"


Codogni, agosto 2022 - Tripadvisor

"Posizione da sogno, eccellente hotel In conduzione famigliare!"


Thomas, novembre 2021 - Tripadvisor

Le nostre offerte

Trattamenti benessere, eventi esclusivi, cucina regionale. La nostra newsletter porta le ultime novità di ALPIANA direttamente nella vostra casella di posta.

Iscriviti