Richiesta Prenota

Il bike hotel ALPIANA: una vacanza in sella alla bici

Saldi in sella durante le vacanze in bici a Lana

Mountainbiker, ciclisti da corsa, amanti della bici elettrica e ciclisti per passione, benvenuti nella regione ciclistica di Merano e dintorni!

C’è chi è dotato a livello sportivo e risale pedalando con tenacia la montagna. C’è chi preferisce godersi in tranquillità lunghi tragitti. C’è chi ama invece le sfide e cerca percorsi tortuosi nel bosco. Altri pedalano volentieri, ma con l'aiuto della tecnologia. Ma su una cosa i cavalieri del pedale sono tutti d'accordo: niente è meglio della sensazione del vento fresco sulla pelle, dell'aria pura che si respira. L'ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel è l'alloggio ideale per una vacanza in bici in Alto Adige, per percorrere i più begli itinerari per mountain bike intorno a Lana e per calpestare nuovi sentieri a Merano e dintorni


Pedalare tranquillamente in Val d'Adige. Andare in mountain bike sul Monte San Vigilio. Andare con la bici da corsa seguendo le strade del Giro d'Italia attraverso il Passo delle Padale fino in Val di Non. La famiglia Margesin sa dare ottimi suggerimenti ai ciclisti.

L'assortimento di biciclette dell'ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel è stato ampliato con nuove mountain bike CUBE e biciclette elettriche del marchio Bergamont E-Revox Premium Sport con batterie a batteria PowerTube da 750 Wh. Anche le biciclette per bambini possono essere noleggiate gratuitamente. In tal modo gli ospiti hanno la possibilità di esplorare Merano e il suo magnifico paesaggio naturale e culturale in bicicletta.


In più, dal 2017, l’ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel è partner ufficiale della Bike Academy Lana. Da marzo a novembre l’ALPIANA offre ai suoi ospiti da 5 a 15 tour guidati a settimana.

Bike Highlights im all'ALPIANA - green luxury Dolce Vita Hotel

  • Noleggio gratuito di mountain bike, caschi, set per biciclette, bottiglie, mappe, ecc.
  • Moderne biciclette elettriche con batterie a lunga durata Bosch (a pagamento)
  • Active Room per le vostre biciclette
  • Partner ufficiale della Bike Academy Lana con 5-15 tour guidati a settimana insieme alle guide e con vantaggi esclusivi per i partner (partenza da Lana)
  • Itinerari per mountain bike e e-bike direttamente davanti alle porte dell’hotel: con consigli dalla reception

Bici da corsa: due passi

Dall'ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel il Passo delle Padale è raggiungibile in 17 chilometri. Arrivati al Passo delle Padale seguite il corso del sentiero fino a Fondo. Prima di Fondo girate a sinistra in direzione Passo della Mendola. Qui una breve sosta al Lago Smeraldo è d'obbligo. Adesso bisogna affrontare il tragitto fino al Passo Mendola, prima che una discesa veloce vi riporti verso la Strada del Vino. Da lì potrete seguire la pista ciclabile in direzione Merano, fino a Lana. Per concludere, bisogna ancora affrontare la salita fino all'ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel a Foiana.

MTB-Tour: fino a plazzoles e oltre, fino alla Malga Luco

Dall'ALPIANA – green luxury Dolce Vita Hotel seguite la strada forestale oltrepassando il Völlaner Badl/Bagni di Foiana fino a Plazzoles. Arrivati lì svoltare a sinistra, fino a che, dopo 2 km, incrocerete via Padale. Segue una breve salita che, da via Padale conduce fino al Passo delle Padale. Una volta arrivati lì andare a destra lungo la strada forestale fino alla Malga Luco.

Bici per passione in Alto Adige

La pista ciclabile che attraversa la Val d'Adige è, insieme alla pista ciclabile della Bassa Atesina, la pista più in pianura nella rete di piste ciclabili che offre l'Alto Adige. Nella parte tra Bolzano e Frangarto e Lana la pista si snoda per oltre 20 chilometri sempre vicino alla sponda del fiume.





"Da sottolineare la cortesia dei proprietari e del personale sempre pronti a soddisfare le richieste."


Roma, agosto 2022 - Tripadvisor

"Giorni di relax con ottima cucina e servizio!"


Peter, gennaio 2021 - Tripadvisor

"Vivete ospitalità autentica!"


Peter, gennaio 2022 - Tripadvisor

"Il paradiso a portata di mano. Da non perdere!"


Andrea, agosto 2022 - Tripadvisor

"Cibo perfetto e il personale è assolutamente cortese. La padrona è la personificazione stessa dell'ospitalità!"


Karl-Heinz, settembre 2022 - HolidayCheck

"Eccellente hotel di lusso per intenditori!"


Miet, agosto 2022 - HolidayCheck

"La colazione è tra le migliori in assoluto che abbiamo trovato in giro per il mondo."


Francesca, giugno 2022 - Tripadvisor

"Hotel meraviglioso in posizione unica. Vista fantastica e ampia area benessere."


Martin, maggio 2023 - HolidayCheck

"Posto meraviglioso, cucina ottima, stanze comode, personale gentile e qualificato e soprattuto una famiglia proprietaria cordiale."


Alberto, settembre 2022 - Tripadvisor

"Tutti i camerieri, receptionist e i proprietari estremamente gentili e disponibili in qualsiasi momento della giornata."


Roberta, agosto 2022 - Tripadvisor

"Piscine meravigliose, pace assoluta e una vista super rilassante!"


Codogni, agosto 2022 - Tripadvisor

"Posizione da sogno, eccellente hotel In conduzione famigliare!"


Thomas, novembre 2021 - Tripadvisor

Le nostre offerte

Trattamenti benessere, eventi esclusivi, cucina regionale. La nostra newsletter porta le ultime novità di ALPIANA direttamente nella vostra casella di posta.

Iscriviti